Login    Register
User Information
Username:
Password:
We are a free and open
community, all are welcome.
Click here to Register
Sponsored
Who is online

In total there are 83 users online :: 4 registered, 0 hidden and 79 guests


Most users ever online was 155 on Mon Aug 15, 2016 1:40 am

Registered users: Bing [Bot], Google Adsense [Bot], MSNbot Media, Yahoo [Bot] based on users active over the past 5 minutes

The Team
Administrators
Global Moderators
global_moderators.png CS

Hybride help i speak french

Post questions and info about hybrid (compressed gas with fuel) powered cannons here. This includes discussion about fuels, ratios, ignition systems, build types, safety, and anything else relevant.
Sponsored 
  • Author
    Message

Unread postAuthor: Novacastrian » Mon Dec 24, 2007 8:09 am

CpTn_lAw wrote:Funny to see french from you Nova lol :D oh well 2mm must be great!! well ninja, 2 mm or less :P

ninja, pour l'etincelle, 2mm ou moins!

P.S.: Nova, google translator has some difficulties i think lol :D


My word it has!!!!
:lol:
  • 0

America, the greatest gangster of all time. With 200 million odd foot soldiers at it's whim and call.
When you fill your car with refined oil remember that it has been paid for with blood and guts, some from your own countrymen, most not.

Novacastrian
Major General
Major General
 
Posts: 1604
Joined: Sat Aug 11, 2007 6:59 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: CpTn_lAw » Mon Dec 24, 2007 8:17 am

LMAO !! I worship thee, Oh god of hybrids.... :salute:
  • 0

"J'mets mes pieds où j'veux, et c'est souvent dans la gueule."
User avatar
CpTn_lAw
Brigadier General
Brigadier General
 
Posts: 987
Joined: Sun Sep 11, 2005 9:10 am
Location: France
Reputation: 0

Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 5:14 am

sorry i have not see page next.
I have two probleme :
One probleme : to ignition what make l'etencheiter ?
Two probleme : to butane what raccording and hybride

En francais comment je peut faire l'etencheiter pour l'allumage et comment je peut raccorder un chalumeau ou un truc pas tres cher au corp de la plomberie ?
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: CpTn_lAw » Wed Dec 26, 2007 5:47 am

C'est bien de faire des efforts sur la syntaxe, mais il y a encore des progrès à faire. pour ces deux questions, tu dois trouver la réponse seul malheureusement. Mais un conseil, utilise toujours des matériaux certifiés pour une certaines pression. ;)




It's great to do some efforts on syntax, but there is till progress to make. As for the two questions you asked, i'm sorry but you must find the anwser on your own. Just a piece of advise, always use pressure rated materials. ;)
  • 0

"J'mets mes pieds où j'veux, et c'est souvent dans la gueule."
User avatar
CpTn_lAw
Brigadier General
Brigadier General
 
Posts: 987
Joined: Sun Sep 11, 2005 9:10 am
Location: France
Reputation: 0

Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 7:21 am

lol ok je pence que les melanges approximatif sont considerer comme des melange de bombe donc interdit ... alors je te demende juste comment raccorder un chalumeau a un tube de gaz cela n'est pas interdit ??
Et quand aux chambres en acier galvaniser sa se trouve quel rayion et pour quel prix ?

Lol ok i know the melqnge of the butqne qir is forbiden ...
What i help to raccorder one chalumeau to plomberie ... it is forbidden aussi ??
And the chamber in acier galvanisé in what rayion theyr is ? and the prix ?
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 7:45 am

et certifier a combien de bars au fait ??

And certified what nomber bars ?

Ps : il vqut mieu me dire des renseignements precis comme sq moin de risque d'qccident (même si je n'en est jamais eu ^^
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: jackssmirkingrevenge » Wed Dec 26, 2007 7:50 am

Can you still say "lol" in French hehe le lol!

you need at least a 20 bar pressure rating for a hybrid.
  • 0

User avatar
jackssmirkingrevenge
Donating Member
Donating Member
 
Posts: 24225
Joined: Thu Mar 15, 2007 11:28 pm
Country: Holy See (Vatican City State) (va)
Reputation: 66

Sponsored

Sponsor
 


Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 7:57 am

Ah sorry lol is not speak in english ???
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: jackssmirkingrevenge » Wed Dec 26, 2007 8:08 am

lol is short for "laugh out loud", but presumably you have another word in French? For example, we say NATO for "North Atlantic Treaty Organization", but you call the same body OTAN for "Organisation du Traité de l'Atlantique Nord".
  • 0

User avatar
jackssmirkingrevenge
Donating Member
Donating Member
 
Posts: 24225
Joined: Thu Mar 15, 2007 11:28 pm
Country: Holy See (Vatican City State) (va)
Reputation: 66

Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 8:20 am

in french is mdr (mort de rire) ptdr (peter de rire)is egal qt lol in english
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 8:28 am

and what the puissance of hybride ? (9mm ,45 ?? ,12 mm ??) ??
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: CpTn_lAw » Wed Dec 26, 2007 9:23 am

okay ninja, je veux bien te donner des details si tu fais un effort sur l'orthographe de ta langue maternelle. parce qu'arriver a te comprendre c'est comme essayer de marcher a cloche pied dans un champ de mines la...



okay ninja, i accept to give you hints if you make an effort on the writing of your mother language, 'cause understanding you now is like trying to do a one leg walk on a mine field.
  • 0

"J'mets mes pieds où j'veux, et c'est souvent dans la gueule."
User avatar
CpTn_lAw
Brigadier General
Brigadier General
 
Posts: 987
Joined: Sun Sep 11, 2005 9:10 am
Location: France
Reputation: 0

Unread postAuthor: NinjaNeko » Wed Dec 26, 2007 10:25 am

Lol et bein d'accord je vais faire un minimum d'effort desoler .
Alors y'a t'il un danger d'explosion de la machine ?
Et combien vaut une chambre incassable de petit diametre ??
  • 0


NinjaNeko
Private
Private
 
Posts: 13
Joined: Mon Dec 17, 2007 3:08 pm
Reputation: 0

Unread postAuthor: CpTn_lAw » Wed Dec 26, 2007 10:46 am

Je te remercie pour les efforts décriture !
Pour ce qui concerne les matériaux...castorama. c'est là que tu toruvera tout, au rayon plomberie, tu prend un petit panier et tu fais ton petit shopping, tu veras, c'est bcp plus lourd que le pvc!

pour le prix, compte au moins 10 euros la chambre.
  • 0

"J'mets mes pieds où j'veux, et c'est souvent dans la gueule."
User avatar
CpTn_lAw
Brigadier General
Brigadier General
 
Posts: 987
Joined: Sun Sep 11, 2005 9:10 am
Location: France
Reputation: 0

Unread postAuthor: jackssmirkingrevenge » Wed Dec 26, 2007 10:53 am

CpTn_lAw wrote:'cause understanding you now is like trying to do a one leg walk on a mine field.


That was so wrong it raised a smile, presumably having one leg one would already have learnt that it was advisable to steer well clear of minefields?
  • 0

User avatar
jackssmirkingrevenge
Donating Member
Donating Member
 
Posts: 24225
Joined: Thu Mar 15, 2007 11:28 pm
Country: Holy See (Vatican City State) (va)
Reputation: 66

PreviousNext

Return to Hybrid Cannon Discussion

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Google Adsense [Bot], MSNbot Media, Yahoo [Bot]

Reputation System ©'